Starving For Attention - Geri
Bones are beautiful
My drug of choice
Striving for perfection
And I'm driven to
Run to you
In the wrong direction
How does that make you feel?
Why can't I make you see?
Mom and Daddy look
It's your little girl
Starving for attention
Too much on my plate
Things that I can't face
Starving for attention
I can't be myself
The mirror tells
Lies and says I'm ugly
Am I really here?
I cut my skin
It takes a knife to find me
I can't make me feel
So now I have to bleed
Mom and Daddy look
It's your little girl
Starving for attention
Too much on my plate
Things that I can't face
Starving for attention
Hungry empty
Lost in her pain
She can't tell you
So she slowly fades away
Mom and Daddy look
It's your little girl
Dying for attention
Too much on her plate
Things that she can't face
Starving for attention
Craving your attention
She's dying for your attention
My drug of choice
Striving for perfection
And I'm driven to
Run to you
In the wrong direction
How does that make you feel?
Why can't I make you see?
Mom and Daddy look
It's your little girl
Starving for attention
Too much on my plate
Things that I can't face
Starving for attention
I can't be myself
The mirror tells
Lies and says I'm ugly
Am I really here?
I cut my skin
It takes a knife to find me
I can't make me feel
So now I have to bleed
Mom and Daddy look
It's your little girl
Starving for attention
Too much on my plate
Things that I can't face
Starving for attention
Hungry empty
Lost in her pain
She can't tell you
So she slowly fades away
Mom and Daddy look
It's your little girl
Dying for attention
Too much on her plate
Things that she can't face
Starving for attention
Craving your attention
She's dying for your attention
Passando Fome por Atenção - Tradução
Ossos são bonitos
Minha droga de escolha
Me esforçando pela perfeição
E eu me dirijo
Correndo para você
Na direção errada
Como isso faz você se sentir?
Porque eu não posso fazer você ver?
Mamãe e Papai olhem
É a sua garotinha
Passando fome por atenção
Tem muito no meu prato
Coisas que não posso encarar
Passando fome por atenção
Eu não posso ser eu mesma
O espelho diz
Mentiras e diz que sou feia
Eu estou realmente aqui?
Eu corto minha pele
E isso leva uma faca para me encontrar
Eu não posso me sentir
Então agora eu tenho que sangrar
Mamãe e Papai olhem
É a sua garotinha
Passando fome por atenção
Tem muito no meu prato
Coisas que não posso encarar
Passando fome por atenção
Fome, vazio
Perdida na sua dor
Ela não pode te contar
Então ela está desaparecendo lentamente
Mamãe e Papai olhem
É a sua garotinha
Passando fome por atenção
Tem muito no su prato
Coisas que ela não pode encarar
Passando fome por atenção
Suplicando pela sua atenção
Ela está morrendo pela sua atenção
Minha droga de escolha
Me esforçando pela perfeição
E eu me dirijo
Correndo para você
Na direção errada
Como isso faz você se sentir?
Porque eu não posso fazer você ver?
Mamãe e Papai olhem
É a sua garotinha
Passando fome por atenção
Tem muito no meu prato
Coisas que não posso encarar
Passando fome por atenção
Eu não posso ser eu mesma
O espelho diz
Mentiras e diz que sou feia
Eu estou realmente aqui?
Eu corto minha pele
E isso leva uma faca para me encontrar
Eu não posso me sentir
Então agora eu tenho que sangrar
Mamãe e Papai olhem
É a sua garotinha
Passando fome por atenção
Tem muito no meu prato
Coisas que não posso encarar
Passando fome por atenção
Fome, vazio
Perdida na sua dor
Ela não pode te contar
Então ela está desaparecendo lentamente
Mamãe e Papai olhem
É a sua garotinha
Passando fome por atenção
Tem muito no su prato
Coisas que ela não pode encarar
Passando fome por atenção
Suplicando pela sua atenção
Ela está morrendo pela sua atenção
Nenhum comentário:
Postar um comentário